Kung gumugol ka ng anumang oras sa panonood ng mga karera ng kabayo o sinusubukang alamin ang tungkol sa mga ito, malamang na na-encounter mo na ang salitang "furlong" at naisip mo kung ano ang ibig sabihin nito. AngAng furlong ay isang yunit ng pagsukat na kumakatawan sa ikawalong bahagi ng isang milya. Ito ay hindi isang termino na malamang na maririnig mo sa labas ng mundo ng karera ng kabayo; hindi bababa sa, hindi sa modernong panahon. Sa isang pagkakataon, ito ay malawakang ginagamit na terminolohiya bagaman. Kaya, ano nga ba ang furlong at bakit ginagamit ng horseracing ang hindi napapanahong wika na ito? Panatilihin ang pagbabasa upang malaman.
Ano ang Furlong?
Ang Ang furlong ay isang yunit lamang ng pagsukat, tulad ng isang talampakan, pulgada, milya, bakuran, o lightyear. Kung hindi mo pa narinig ang isang tao na gumamit ng terminong ito dati, ito ay dahil wala talagang gumagawa sa labas ng horseracing, ngunit ito ay isang mas karaniwang ginagamit na sistema ng pagsukat.
Ang isang furlong ay kumakatawan sa layo na 220 yarda o 660 talampakan. Ang 220 yarda ay katumbas ng isang ikawalo ng isang milya, kaya ang isang furlong ay isang ikawalo ng isang milya ang layo, at ang walong furlong ay isang milya.
Saan Nagmula ang Furlong?
Bagama't bihira mo nang marinig ang termino, ang furlong ay talagang isang napakatandang salita na ginamit sa Sinaunang Roma upang kumatawan sa haba ng isang stadium, na katumbas ng one-eighth ng isang Roman mile. Gayunpaman, hindi ito ang parehong milya na ginamit ng England. Ngunit noong ika-14 na siglo, binago ang English mile para maiwasan ang pag-abala sa mga kasalukuyang gawi sa pagsukat ng lupa, at pinagtibay ng England ang walong furlong bawat milya na sistema ng mga Romano.
Bakit Ginagamit ang Furlong sa Horse Racing?
Kahit na parehong ginamit ng sinaunang Rome at England ang furlong, bihira na itong marinig ngayon. Malamang na hindi ka pa nakakita ng sukat sa furlong maliban na lang kung nakapunta ka na sa The Republic of the Union of Myanmar, na isang natatanging lugar sa mundo na gumagamit ng furlong measurements sa kanilang signage sa highway. Gumagamit pa rin ang England ng mga furlong bilang pagtukoy sa kanilang mga kanal, ngunit tungkol doon. Ang lahat ng ito ay nagtatanong; bakit ginagamit ang mga furlong sa karera ng kabayo? Bakit hindi na lang lumipat sa isang mas karaniwang sistema ng pagsukat gaya ng mga yarda o milya?
Maaaring mukhang kalokohan, ngunit sa totoo lang, ang lahat ay nauuwi sa tradisyon. Ang pangangabayo ay unang naging pormal na may opisyal na mga patakaran at karerahan sa Inglatera noong ika-16 na siglo. Sa oras na ito, ginamit ang mga furlong para sa pag-set up ng mga paunang karerahan na ito, at ang tradisyon ay nananatili lamang sa loob ng maraming taon sa pagitan.
Gayunpaman, may ilang pagbabagong ginawa. Sa modernong horseracing, ang mga furlong ay ginagamit lamang upang ipahayag ang haba ng mga karerahan na isang milya o mas maikli ang layo. Ang isang kalahating milya na track ay tinutukoy bilang apat na furlong, ngunit kung ang track ay isang milya at kalahati, ito ay tatawagin lamang na isang milya at kalahati. Ang anumang track na mas mahaba kaysa sa isang milya ay ipinahayag sa milya at mga fraction; ang mga karera lamang na mas maikli sa isang milya ay gumagamit ng mga furlong.
Furlong Racing Records
Maraming kabayo ang nakipagkumpitensya sa mga furlong race sa paglipas ng mga taon, at sa daan, ilang kahanga-hangang rekord sa mundo ang naitakda.
One-Furlong Race Record
Ang record para sa pinakamabilis na one-furlong horse race ay itinakda sa isang claiming race sa lahat ng lugar. Ang Travel Plan, isang Quarter Horse, ay nagtakda ng record na 11.493 segundo sa Los Alamitos Racecourse noong 2009. Ang mga Thoroughbred ay hindi nakikipagkumpitensya sa mga karera na isang furlong lang ang haba.
Two-Furlong Race Record
Ang record na ito ay itinakda ng isang Thoroughbred na pinangalanang Drip Brew noong 2020. Tandaan, ang dalawang furlong ay katumbas ng isang quarter-mile, at pinatakbo ito ng Drip Brew sa loob ng 19.93 segundo, na tinalo ang matagal nang naitala na record noong 2008 na 20.57 segundo sa pamamagitan ng Winning Brew.
Five-Furlong Race Record
Ang pinakamabilis na oras sa five-furlong race ay mahigit 55 segundo lang, na itinakda ng Thoroughbred na pinangalanang Chinook Pass noong 1982.
Mga Pangwakas na Kaisipan
Ang Furlong ay isang terminong hindi madalas gamitin sa modernong panahon. Kung isa kang malaking tagahanga ng horseracing, maaaring makinabang ka na maunawaan ang terminong ito at kung saan ito nanggaling. Tandaan, ang mga karera lamang na mas maikli sa isang milya ang susukatin sa mga furlong. Kung hindi, ipahahayag ang mga ito sa milya at fraction, na ginagawang mas madaling maunawaan ang mga ito. Ang isang furlong ay katumbas ng one-eighth ng isang milya, kaya ang walong furlong ay gumagawa ng isang milya. Tandaan lamang ang madaling conversion na iyon at hindi ka na kailanman malito tungkol sa haba ng isang karera.
